Επεισόδιο 4 σεζόν Family Guy, Καθώς το δωμάτιο πανικού αρχίζει να γεμίζει με νερό, ο Peter Griffin παραδέχεται στο νεκροκρέβατό του ότι «δεν τον ένοιαζε» Νονός. Η οικογένειά του το χάνει και ακολουθεί μια άσκοπη λογομαχία για την καλτ ταινία, με αποτέλεσμα ο Πίτερ να εκφωνήσει την κρυπτική και ξεχασμένη πλέον μέχρι θανάτου γραμμή: «Επιμένει στον εαυτό του». Σχεδόν δύο δεκαετίες αργότερα, ο δημιουργός της σειράς Seth MacFarlane εξηγεί επιτέλους τι σημαίνει αυτό.
«Επειδή είναι trend, ιδού ένα διασκεδαστικό γεγονός: το «Επιμένει στον εαυτό του» είναι μια κριτική που χρησιμοποιούσε ο καθηγητής ιστορίας κινηματογράφου του κολεγίου μου για να εξηγήσει γιατί δεν πίστευε ότι το The Sound of Music ήταν μια εξαιρετική ταινία», είπε ο MacFarlane. δημοσιεύτηκε από τον Χ αυτή την εβδομάδα. «Δάσκαλος πρώτης τάξεως, αλλά δεν τον ακολούθησα ποτέ». Το αστείο δεν είναι ότι ο Πίτερ γίνεται ξαφνικά ένας σοφός κριτικός καθώς η οικογένεια ετοιμάζεται να πνιγεί εξαιτίας του τελευταίου του ηλίθιου κόλπου. Είναι απλώς μια αστεία ηχητική ομάδα λέξεων που ακούγεται ότι θα έπρεπε να σημαίνει κάτι, αλλά δεν το κάνει.
Family Guy οι superfans προσπαθούν να αποκρυπτογραφήσουν το βαθύτερο νόημα εδώ και χρόνια, συζητήσεις γίνονται συνεχώς σε φόρουμ, subreddits και κοινωνικά δίκτυα. Μερικές φορές η φράση μόλις αρχίζει να κερδίζει δημοτικότητα καθώς οι χρήστες κάνουν ομοιοκαταληξία ενώ περνούν στιγμές αδράνειας κοιτάζοντας τα τηλέφωνά τους. Ακόμη και τώρα, οι άνθρωποι εξακολουθούν να ισχυρίζονται ότι ο Πέτρος είχε κάτι έτοιμο και ξέρουν ακριβώς τι εννοούσε.
«Γι’ αυτό δεν μου άρεσε το τραγούδι του Τζάκσον. Άρχοντας των Δαχτυλιδιών– απάντησε ένα άτομο. «Σε χτυπάει στο πρόσωπο και ουρλιάζει: “Αυτό είναι ένα επικό αριστούργημα!” Εκτιμήστε το! Δεν το κάνω. Το πήρε και το μείωσε λίγο για τις συνέχειες». Τι;
«Η ερμηνεία μου για τη φράση «επιμένει στον εαυτό του» είναι ότι όταν τη βλέπεις, έχεις την αίσθηση ότι ένας από τους στόχους της ταινίας ήταν, «Αυτό υποτίθεται ότι είναι καλό», έγραψε ένας άλλος. «Υπάρχουν πολλοί τρόποι με τους οποίους μπορείς να προσπαθήσεις να είσαι καλός χωρίς να προσπαθείς να είσαι καλός, δηλαδή να πηγαίνεις ενάντια στις τάσεις. Το να επιμένει στον εαυτό του σημαίνει ότι χτυπάει όλες τις νότες που «πρέπει» να χτυπήσει μια καλή ταινία.
Το αστείο στο επεισόδιο 77 τελειώνει με τον Peter να αποκαλύπτει ότι δεν έχει καν τελειώσει. Νονός και προτιμά τη δεκαετία του 1986 λάκκο χρημάτων Αντίθετα, πρωταγωνιστούν οι Tom Hanks και Shelley Long. Το twist είναι ότι και η ταινία είναι χάλια.
.
